Panopticon, anarchistische Gruppe mit den Tausend Namen (Ex-Soligruppe für Gefangene)

(Belgien) Urteil des Prozesses und Solidaritätsspaziergang

Veröffentlicht am 2020/11/15 von provokation

Gefunden auf Indymedia Brüssel, die Übersetzung ist von uns. Wir hatten in den letzten Jahren mehrere Artikel zu diesem Fall veröffentlicht der jetzt zum Abschluss gekommen ist, um den ganzen Kontext zu verstehen hier die Texte chronologisch wie wir sie veröffentlicht haben: I;II;III;IV;V;VI

Urteil des Prozesses und Solidaritätsspaziergang

Von 2008 bis 2014 führte der belgische Staat eine umfassende Untersuchung über die Kämpfe durch, die geschlossene Zentren (A.d.Ü., Knäste aller Art, von Jugendlichen, für Abschiebungs, usw.) , Grenzen, Gefängnisse und diese auf Autorität und Ausbeutung basierende Welt angriffen. Im Visier der Justiz: die anarchistische Bibliothek Acrata, anarchistische und antiautoritäre Publikationen (Hors Service, La Cavale und Tout doit partir), Dutzende von Flugblättern und Plakaten, mehr als hundert Aktionen, Angriffe und Sabotage… kurz gesagt, der Kampf gegen die Macht in seinen verschiedenen Ausdrucksformen. Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Belgien, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert

(Kalinov Most) UNVOLLENDETE NOTIZEN IN DER UND ÜBER DIE PANDEMIE

Veröffentlicht am 2020/11/15 von provokation

Gefunden auf der Nummer 6 der anarchistischen Publikation Kalinov Most, die Übersetzung ist von uns.

UNVOLLENDETE NOTIZEN IN DER UND ÜBER DIE PANDEMIE

Einleitende Bemerkung: Der vorliegende Text wurde zu Beginn der – nicht eingehaltenen – Einschließung durch die Pandemie auf italienischem Gebiet verfasst. Es ist wichtig zu erwähnen, dass jetzt, zu Beginn dessen, was die Experten als Phase 2 für die „Rückkehr zur Normalität“ bezeichnen, die Fortschritte bei der sozialen Kontrolle, von denen im Text die Rede ist, beginnen, sich im täglichen Leben niederzuschlagen. Beispiele dafür sind die Drohnen, die „Menschenmengen“ in Parks kontrollieren, Polizisten, die Personen ohne Maske kontrollieren, oder die neuen Apps zur Verfolgung von Personen, die positiv auf COVID-19 reagieren.

Die COVID-19-Pandemie ist das x-te Symptom eines kranken Systems. In diesem Text werden wir nicht versuchen, die wissenschaftlichen Gründe für das Virus zu verstehen, wir sind keine Wissenschaftler und wollen es auch nicht sein. Wir werden nicht versuchen, den Ursprung des Virus zu finden. Um die Ursachen zu finden, ob sie nun ausdrücklich provoziert werden oder nicht, müssen wir auf die Pfeiler des Systems hinweisen, in dem wir leben. Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Kalinov Most, Texte | Kommentare deaktiviert

Chile – Ketten in Bruchzeiten schweißen/Anarchische Perspektive auf den Verfassungsprozess in Chile

Veröffentlicht am 2020/11/12 von provokation

Gefunden auf anarquia.info, die Übersetzung ist von uns

Chile – Ketten in Bruchzeiten schweißen/Anarchische Perspektive auf den Verfassungsprozess in Chile

26. Okt 2020

„Ein Jahr nach dem Aufstand, der den Oktober erschütterte, rebellieren wir gegen jeden Anfang und jedes Ende, wir lehnen die Idee eines Gedenktages ab, der sich in den Gewässern der Geschichte auflöst und von dem wir periodisch Gebrauch machen sollten, wie eine Trophäe, die abgestaubt wird, um, immer in der Vergangenheitsform, an die vermeintliche Pünktlichkeit der Subversion und die Zersplitterung eines wirklichen Antagonismus zu erinnern und zu leben. Weit entfernt von den Optionen der Macht und ihrem institutionellen Weg zur Wiedererlangung der Legitimität bleibt nur noch die Erfahrung, das Unbezahlbare und Unquantifizierbare, sich selbst auf Wege der antagonistischen Negation einer Welt von Unwahrheiten, Herrschaft, Elend und Gesetzen zu projizieren und sich zu projizieren“.

Vor dem Aufstand, dem Plebiszit und der gerichtlichen Situation: Kommuniqué der Gefangenen des sozialen Krieges für die Zerstörung der Gefängnisgesellschaft Oktober 2020/Hochsicherheitsgefängnis, Santiago-Gefängnis 1, San Miguel Gefängnis Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Kritik am Reformismus, Kritik an der Demokratie, Texte | Kommentare deaktiviert

(Spanien) Alles ist verboten, außer zur Arbeit zu gehen.

Veröffentlicht am 2020/11/12 von provokation

Gefunden auf Valladolor, die Übersetzung ist von uns

Alles ist verboten, außer zur Arbeit zu gehen.

Jenseits orwellscher Dystopien: Die kapitalistische Wirtschaft!

Seit der „Ausrufung“ der Pandemie im März dieses Jahres wurden zwischen der Zentralregierung und den verschiedenen autonomen Regierungen (d.h. zwischen der allgemeinen und der lokalen Ebene des Staates) folgende Maßnahmen ergriffen:

-Ein Alarmzustand, der ein absolutes Verbot beinhaltete, seine Wohnung zu verlassen, außer für die dringendsten Bedürfnisse.
-Ein „aufgeweichter“ Alarmzustand, in dem die Bewegung der Bevölkerung auf wenige Stunden am Tag beschränkt war.
-Ein Staat¹ der „neuen Normalität“ (wir sagen „Staat“, weil er als solcher gesetzlich verankert war), der die Behörden befähigte, alle restriktiven Maßnahmen zu ergreifen, die sie für angemessen hielten, und wann sie es für angebracht hielten.
-Selektive Einschließung² von Städten und Stadtvierteln, fast permanent wie in Íscar und Pedrajas (die längste Einschließung) oder vorübergehend, mit Madrid als dem zerfleischendsten Beispiel: es erreichte den Punkt der „Abschottung“ der proletarischen Viertel der Stadt, wobei die Bewohner der bourgeoisen Viertel sich frei bewegen konnten.
-Eine „Ausgangssperre“, d.h. das Verbot, sich nachts ab 22 Uhr (in Kastilien und León) oder um Mitternacht in verschiedenen Städten und Regionen des Landes (Madrid, Valencia…) zu bewegen. [Schließlich bis 23:00 Uhr mit dem neuen Alarmzustand, wobei denjenigen Gemeinden, die ihn auf 22:00 Uhr vorverlegen wollen, eine Stunde Spielraum bleibt].
– Und der Presse zufolge ein weiterer Alarmzustand mit neuen restriktiven Maßnahmen, die der Ministerrat am Sonntag, dem 25. Oktober, beschlossen hat. Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Texte | Kommentare deaktiviert

Zurück auf der Parkbank — Erklärung der drei verurteilten Anarchist*innen

Veröffentlicht am 2020/11/06 von provokation

Gefunden auf Indymedia

Zurück auf der Parkbank — Erklärung der drei verurteilten Anarchist*innen

Nun ist es soweit – die Hauptverhandlung im sogenannten „Parkbank-Verfahren“ ist überstanden, das Urteil der Großen Strafkammer 15 am Hamburger Landgericht ist nach über 50 Verhandlungstagen gesprochen. Vermutlich ist dies nicht das letzte Wort; bis das Urteil rechtskräftig wird, kann es noch einige Zeit dauern.

Aber wir – die nun verurteilten Anarchist*innen – wollen uns zu Wort melden, was wir ja gemeinsam bislang nicht (öffentlich) getan haben.

Weiterlesen →

Veröffentlicht unter 3 von der Parkbank, Deutschland, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert

(Belarus) Offener Brief zur Unterstützung der anarchistischen Revolutionäre in Belarus

Veröffentlicht am 2020/11/06 von provokation

Gefunden auf der Seite der ABC Belarus, die Übersetzung ist von uns

Offener Brief zur Unterstützung der anarchistischen Revolutionäre in Belarus

Am 04.11.2020 veröffentlicht

Was ist passiert?

Am 22. Oktober wurde in Soligorsk (Belarus) das Verwaltungsgebäude des Staatlichen Komitees für forensische Untersuchungen angegriffen, und auf dem Parkplatz der Bezirksstaatsanwaltschaft Soligorsk wurden Autos in Brand gesteckt. In der Nacht vom 28. Oktober wurde das Gebäude der Verkehrspolizei der Bezirkspolizei von Mozyr in Brand gesteckt. Bald darauf wurde eine Gruppe von Anarchisten-Revolutionären: Igor Olinewitsch, Dmitrij Dubowskij, Dmitrij Rezanowitsch und Sergej Romanow wurden von einer mobilen Gruppe der mosyrischen Grenzkommandos in der Nähe der ukrainischen Grenze im Dorf Jelskij raion in Sabosje (Belarus) festgenommen. Die Gefangenen befinden sich derzeit in einem KGB-Gefängnis in Minsk. Sie wurden gemäß Teil 3 von Artikel 289 des Strafgesetzbuches (von einer organisierten Gruppe begangener Terrorakt) angeklagt. Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Belarus, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert

Vier Anarchisten an der belarusischen Grenze wegen direkter Aktionen festgenommen

Veröffentlicht am 2020/11/02 von provokation

Gefunden auf der Seite von ABC Dresden

Die Anarchisten Dmitrij Dubowski, Ihar Alinewitsch, Sergej Romanow und Dmitrij Rezanowitsch wurden an der belarusischen Grenze festgenommen. In ihren Habseligkeiten wurden Schusswaffen, Munition, Granaten und Pfefferspray gefunden. Alle wurden nach Artikel 289 (Terrorismus) und Artikel 295 (illegaler Waffenhandel) des Strafgesetzbuches angeklagt. Das Strafmaß bei Artikel 289 geht bis zur Todesstrafe. Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Belarus, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert

(Spanien) Vor den Türen einer sozialen Explosion?

Veröffentlicht am 2020/11/01 von provokation

Vor den Türen einer sozialen Explosion?

Eine Zusammenstellung von Berichten über die Ausschreitungen in Spanien.

Die spanische Regierung, gebildet von der PSOE (sozialistisch) und Podemos (Bündnis linker Parteien), setzte am 24.10.20 um 18:24 erneut den Ausnahmezustand durch. Dieser ermöglicht der jetzigen Regierung eine Reihe von Maßnahmen, die seit diesem Samstag, wie die Ausgangssperre die ab Zehn Uhr Abends bis Sechs Uhr Morgens gilt. Die spanische Verfassung deckt den Ausnahmezustand ab, der dafür gedacht ist jegliche Form von Aufständen, Revolten und wilden Streiks zu bekämpfen. Dies ist unter anderem einer der Erben des Franquismus, welches vom Militär und den Faschisten so gewollt war, nützte letzten Endes jeder demokratischen Regierung (ob links oder rechts) um die nationale Integrität und Einheit des Landes zu garantieren, aber vor allem um den reibungslosen Ablauf des kapitalistischen Alltags, sprich deren Verwaltung, zu gewährleisten und zu schützen. Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Gesundheit/Krankheit - Corona/Covid-19, Panopticon, anarchistische Gruppe mit den Tausend Namen (Ex-Soligruppe für Gefangene), Texte | Kommentare deaktiviert

CHILE: DER TRIUMPH DER DEMOKRATIE UND DER FALSCHEN KRITIKER*INNEN

Veröffentlicht am 2020/10/30 von provokation

Gefunden auf anarquia.info, die Übersetzung ist von uns

CHILE: DER TRIUMPH DER DEMOKRATIE UND DER FALSCHEN KRITIKER*INNEN.
Veröffenticht am 26.10.2020

Während Tausende Chilen*innen den Wahlsieg zur Änderung der Verfassung feiern, führen wir weiterhin Krieg gegen alle Formen der Macht.

Heute feiern der chilenische Staat, die politischen Parteien und die offizielle Presse gemeinsam mit der Bürgerschaft den ekelerregenden Triumph der Demokratie, des institutionellen Weges und der bürgerlichen und republikanischen Kultur, als wäre es der Triumph einer Fussballweltmeisterschaft. Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Kritik am Reformismus, Kritik an der Demokratie, Texte | Kommentare deaktiviert

CHILE: ÜBER DIE SITUATION VON FRANCISCO UND MÓNICA (OKTOBER 2020) + ZEICHNUNG DER GEFÄHRTIN MONICA

Veröffentlicht am 2020/10/30 von provokation

Gefunden auf anarquia.info, die Übersetzung ist von uns

CHILE: ÜBER DIE SITUATION VON FRANCISCO UND MÓNICA (OKTOBER 2020) + ZEICHNUNG DER GEFÄHRTIN MONICA

Vom 26.10.20

Zur Situation der Gefährt*innen Francisco und Monica (Oktober 2020)

Wie bereits bekannt ist, befinden sich die Gefährt*innen seit Juli im Gefängnis und werden verschiedener Sprengstoffanschläge beschuldigt, die sich im Juli 2019 und Februar 2020 ereignet haben. Das Gerichtsverfahren gegen sie ist noch offen, ebenso wie der Untersuchungszeitraum, und es gibt keine wesentlichen Neuigkeiten. Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chile, Mónica und Francisco, Repression/Knast, Texte | Kommentare deaktiviert